Trasparenza
Traduzioni e fonti della Bibbia
Sunday Bible Readings usa traduzioni bibliche affidabili di pubblico dominio, così la Scrittura può essere letta liberamente, ovunque, senza barriere di licenza.
Testi affidabili
Traduzioni classiche e consolidate di pubblico dominio.
Archiviate, non recuperate
La Scrittura risiede nel nostro database per un accesso rapido e affidabile — nessuna API biblica esterna richiesta.
Più lingue
Leggi la Scrittura in sette lingue, con altre in arrivo.
Perché traduzioni di pubblico dominio?
Le traduzioni di pubblico dominio non hanno restrizioni di licenza, il che ci permette di mostrare il testo completo della Scrittura liberamente — ogni capitolo, ogni versetto, con un proprio URL — senza paywall o clausole nascoste. Sono traduzioni consolidate e ampiamente rispettate nelle tradizioni cristiane.
Conserviamo ogni versetto nel nostro database. Questo significa pagine veloci, link stabili a versetti specifici e un'esperienza di lettura che non dipende da un servizio biblico di terze parti.
Traduzioni in inglese
Tradizione
- ProtestanteKing James Version (KJV)
- CattolicaDouay–Rheims Bible (Challoner Revision)
- OrtodossaBrenton Septuagint + King James Version (NT)
Traduzioni in altre lingue - Bibbia protestante
Lingua
- EnglishKing James Version (KJV)
- SpagnoloReina-Valera 1909 (RV1909)
- PortogheseBíblia Livre (BLIVRE)
- FranceseLouis Segond 1910 (LSG)
- ItalianoDiodati 1885 (DIODATI1885)
- TedescoLuther 1912 (LUT1912)
- PolaccoBiblia Gdańska 1881 (BG1881)
Una nota sulla copertura
Alcune tradizioni e lingue non hanno ancora una copertura biblica completa di pubblico dominio. Dove non è disponibile un testo biblico localizzato specifico per una tradizione, Sunday Bible Readings può ricorrere al testo di pubblico dominio più vicino o alla fonte inglese, mantenendo gli stessi riferimenti e canone.
IA e Scrittura
L'IA non viene mai usata come fonte del testo biblico. Riflessioni, preghiere, domande e riassunti possono essere generati o tradotti con l'IA, ma i passi biblici provengono dal testo biblico archiviato.